Questions fréquentes

Le DELF et le DALF sont des diplômes officiels qui certifient durablement un niveau de français. Le DELF couvre les niveaux A1 à B2 et le DALF les niveaux C1 et C2. Le TCF est un test permettant d'évaluer son niveau de français à un moment donné, notamment pour certains projets d'études, professionnels ou administratifs.

Le choix dépend de votre projet et du niveau de français que vous souhaitez faire certifier. Pour un diplôme reconnu et sans limite de validité, le DELF ou le DALF peut être adapté. Pour une évaluation ponctuelle de votre niveau, le TCF* peut répondre à d'autres besoins.

Information importante :
Les inscriptions au TCF (Test de connaissance du français) sont temporairement suspendues en raison d’une réhabilitation technique du dispositif d’examen. Nous vous informerons dès leur réouverture. Merci de votre compréhension.

Oui. Le DELF et le DALF sont des diplômes officiels délivrés au nom du ministère français de l'Éducation nationale. Ils sont reconnus en France, en Italie et dans de nombreux pays, notamment pour les études, la mobilité internationale et certains parcours professionnels.

Ils suivent les prescriptions données par ALTE, Association of Language Testers in Europe, qui est l'organisme certifiant le DELF et le DALF. Ils sont reconnus en Italie par l’Association of Language Testers in Europe.

Voir également la liste des organismes certificateurs reconnus par le Ministère italien (MIM).

Pour obtenir le DELF ou le DALF, le candidat doit obtenir une note totale d’au moins 50 points sur 100 et une note minimale de 5 points sur 25 dans chacune des quatre épreuves : compréhension de l’oral, compréhension des écrits, production écrite et production orale. Une note inférieure à 5/25 dans l’une des épreuves est éliminatoire, même si la moyenne générale atteint 50/100. Les quatre compétences sont évaluées séparément afin de vérifier la maîtrise du français au niveau présenté.

Il n'y a pas de limite au nombre de tentatives par candidat. Vous êtes libre de retenter l'examen autant de fois que nécessaire pour l'obtenir ou améliorer votre score.

Les dates varient selon le diplôme ou le test concerné. Pour l’Italie, le calendrier annuel est fixé en juillet-août avant l’année scolaire à venir. Il est unique et commun à toute l’Italie.

Voir le calendrier

L'inscription se fait auprès du centre d'examen de Cagliari. Il est recommandé de vérifier les conditions, les documents nécessaires et la date limite avant de procéder à l'inscription.

Chaque session possède sa propre période d'inscription. Les inscriptions sont clôturées à la date indiquée pour la session concernée et peuvent également être closes plus tôt lorsque le nombre maximal de candidats est atteint.

Voir le calendrier

Les documents demandés peuvent varier selon l'examen. Une pièce d'identité valide est nécessaire. Les modalités précises sont indiquées au moment de l'inscription.

Les tarifs dépendent de l'examen et du niveau choisi. Le tarif correspondant à chaque session est indiqué au moment de l'inscription et disponible sur la page des tarifs.
Pour bénéficier d’un tarif préférentiel, nous vous invitons à adhérer à l’Alliance Française en devenant membre (tessera socio). Vous pourrez ainsi également profiter de nombreux autres avantages, notamment d’un accès gratuit à Culturethèque, la médiathèque numérique de l’Institut français, ainsi qu’à IFcinéma, la plateforme dédiée au cinéma francophone.

Non, l’adhésion à l’Alliance Française n’est pas obligatoire pour s’inscrire à un examen. Elle permet toutefois de bénéficier d’un tarif préférentiel et d’avantages réservés aux membres, notamment l’accès gratuit à Culturethèque, la médiathèque numérique de l’Institut français, et à IFcinéma, la plateforme dédiée au cinéma francophone. Vous trouverez toutes les informations relatives à l'adhésion sur la page Facebook de l'Alliance française.

La possibilité d’utiliser ces aides dépend également des modalités de paiement acceptées par le centre d’examen auprès duquel vous vous inscrivez. Pour l’Alliance Française de Cagliari, il est donc conseillé de vérifier que le centre est habilité à accepter les bons de la Carta docente, carta cultura et del merito pour le règlement des frais d’examen.

Veuillez effectuer le règlement par virement bancaire sur le compte de l’Alliance Française Cagliari :

BENEFICIARIO: Alliance Française Cagliari
BANCA: Intesa Sanpaolo, Largo Carlo Felice 58, 09124 Cagliari
IBAN: IT80 S030 6967 6845 1074 9158 665
BIC-SWIFT: BCITITMM
Causale: DELF-DALF + niveau + nom/prénom

ATTENTION:
Objet du virement : indiquez obligatoirement les informations dans l’ordre suivant : DELF-DALF + niveau + nom et prénom.
Formulaire d’inscription : remplissez le formulaire et joignez-y obligatoirement le justificatif de paiement et une copie de votre pièce d'identité.
Conditions de remboursement : en cas de désistement ou d’absence à l’examen, les frais d’inscription ne sont pas remboursables."

Le centre d'examen de Cagliari organise des sessions d'examen officiel de français en tant que centre d’examen accrédité par France Éducation international (FEI).

Alliance Française de Cagliari
Via Giuseppe Palomba 64
Interphone : ACIT
09129 Cagliari

Les épreuves se déroulent dans le centre d'examens indiqué lors de l'inscription. L'adresse et les informations pratiques sont communiquées aux candidats avant la session.

Le format et la durée des épreuves dépendent du diplôme ou du test choisi. Pour le DELF-DALF, les épreuves se déroulent en deux temps, avec les épreuves communes d’une part (compréhension orale, compréhension écrite, production écrite) et l'épreuve individuelle d’autre part (production orale). Les deux parties, commune et individuelle, peuvent se dérouler à une date différente de la session comme en atteste le calendrier. Pour le DALF C2, voir la spécificité de l’examen. Des fac-simile d’examen sont disponibles sur la page de France Education International.

La durée dépend du diplôme et du niveau présenté. Les horaires et la durée de chaque épreuve sont communiqués avec les informations de la session.

Le candidat doit se présenter avec une pièce d'identité valide et respecter les consignes communiquées par le centre. Le candidat recevra toutes les informations utiles dans sa convocation.

En cas de maladie, le candidat doit en informer le centre d’examen en adressant un e-mail à l'adresse certif.af.cagliari@gmail.com, auquel il prendra soin de joindre un certificat médical justifiant son incapacité à se présenter à l’examen. L’original du certificat devra ensuite être présenté au centre d’examen. Après validation du justificatif, le candidat pourra se présenter à la session suivante sans frais supplémentaires.

Pour préparer les examens, vous trouverez une sélection de ressources utiles dans la bibliographie de préparation au DELF-DALF proposée par France Éducation international. Consultez la bibliographie et les ressources de préparation au DELF-DALF (PDF) pour découvrir des ressources utiles.

Les résultats sont communiqués après la correction et la validation des épreuves, dans les délais prévus pour chaque examen. Le centre informe les candidats des modalités de consultation ou de transmission des résultats au minimum trois semaines après la fin des dernières épreuves écrites de la session, tous niveaux confondus.

Après validation des résultats, le candidat reçoit une attestation de réussite ou de résultats par mail. Le diplôme original (papier) sera envoyé par France Education International environ trois mois après la clôture de la session.